単語 "discretion is the better part of valor" の日本語での意味

"discretion is the better part of valor" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

discretion is the better part of valor

US /dɪˈskreʃ.ən ɪz ðə ˈbet̬.ɚ pɑːrt əv ˈvæl.ɚ/
UK /dɪˈskreʃ.ən ɪz ðə ˈbet.ə pɑːt əv ˈvæl.ə/
"discretion is the better part of valor" picture

慣用句

逃げるが勝ち, 三十六計逃げるに如かず

it is often wiser to avoid a dangerous or difficult situation than to confront it

例:
I decided not to argue with the angry customer, thinking that discretion is the better part of valor.
怒っている客と議論しないことにした。逃げるが勝ちだと思ったからだ。
He chose to walk away from the fight, knowing that discretion is the better part of valor.
彼は三十六計逃げるに如かずと知っていたので、喧嘩から立ち去ることを選んだ。